Prevod od "de desemprego" do Srpski


Kako koristiti "de desemprego" u rečenicama:

Ouça, monte de merda que vive do subsídio de desemprego!
Slušaj, žuto snegoždersko socijalno crvenokožno govno!
Eu estou indo lá no escritório de desemprego
Navratit ću u ured za nezaposlene.
Quanto acha que vai ser a taxa de desemprego?
Koliki je broj zaposlenih? 250, 270, tu negde.
No fim de janeiro de 2004... o índice de desemprego em Flint era de 17%... mas é preciso considerar que, quando você deixa de estar desempregado... você pára de ser contado.
Krajem januara, nezaposlenost u Flintu iznosila je 17%, ali treba uzeti u obzir da vas više ne raèunaju, kao nezaposlene kad prestanete da primate pomoæ.
Precisam de uma agência de desemprego e uma aula de datilografia.
Mislim da vam treba agencija za nezapošIjavanje i kurs kucanja.
Não acredito que não conseguimos nosso dinheiro de desemprego.
Ne mogu da vjerujem da nismo dobile novac za nezaposlene.
Não significa que deveríamos conseguir mais dinheiro de desemprego?
Da li to znaèi da bi trebale biti još više nezaposlene?
Nos escrevendo para o programa de desemprego.
Što ti radiš? - Prijavljujem nas za beneficije za nezaposlene.
E essa coisa de desemprego é tão boa que até fizemos planos.
A ova nezaposlenost je tako super, jer smo smislili stvarno velike planove.
Descontei meu ultimo cheque de desemprego ontem.
Unovèio sam posljednji èek za nezaposlene.
Islândia é uma democracia estável com um alto padrão de vida e até recentemente com baixissimo nivel de desemprego e dívida pública.
Island je stabilna demokratija sa visokim životnim standardom. i doskora, veoma niskom stopom nezaposlenosti i visinom javnog duga
Eu vou e obter benefícios de desemprego.
Idem i primacu pomoc za nezaposlene.
Eu tenho o meu cheque de desemprego.
Dobio sam svoj cek za nezaposlene.
Nós precisamos informá-lo que a partir de hoje você não vai receber Prestações de desemprego.
Moramo da vas obavestimo da od današnjeg dana necete primati... vašu socijalnu pomoc.
Cinco caras sem emprego e sem prestações de desemprego...
Pet momaka bez posla i bez socijalne pomoci....
Não vou até o seu lugar de desemprego e lhe dou sermão sobre como o seu protesto é uma perda imensa de tempo, exceto que, opa, acabei de fazer.
Ja ne dolazim na tvoje ne-radno mjesto i ne uèim te kako ti je prosvjed gubljenje vremena. Zapravo, uèim.
"Bom dia. Você ligou para a agência de desemprego Paris"
Dobili ste pariski biro za zapošljavanje"
A agência de desemprego enviou isto.
Агенција за незапослене је послала ово.
Por anos, economistas de mercado têm descartado este padrão crescente que pode ser chamado de "Desemprego Tecnológico" devido ao fato de que novos setores sempre surgiram para absorver os trabalhadores deslocados.
Tržišni ekonomisti godinama su odbacivali ovaj rastući uzorak koji bi se mogao nazvati "Tehnološka nezaposlenost", zbog činjenice da će se novi sektori uvijek pojaviti kako bi ponovo prihvatili istisnute radnike.
Você sabia que o Alasca tem a maior taxa de desemprego no país, e uma epidemia de obesidade infantil?
Jeste li znali da Aljaska ima najveæu stopu nezaposlenosti u državi i epidemiju deèje gojaznosti?
O maior índice de criminalidade do Setor 13, e taxa de desemprego de 96%.
Ima najvišu stopu kriminala u Sektoru 13, stopu nezaposlenosti od 96 %.
Com licença, não pude ouvir você por causa do som da economia em ascensão e redução de desemprego.
Izvini, ne èujem te od zvuka, procvetale ekonomije i masovnog zapošljavanja.
Mas, alguns otimistas esperam que mostre que criamos 75.000 trabalhos em julho e que a taxa de desemprego continue em 9, 2%.
Ali optimisti s kojima sam razgovarala oèekuju da je u srpnju otvoreno 75 tisuæa novih radnih mjesta. I da bi nezaposlenost mogla biti stabilna na 9, 2%.
Chamamos de Dia Um, Emprego Um e vai diminuir a taxa de desemprego da taxa do presidente Obama, que é de 9, 1 a 5, 9, criando 12 milhões de empregos.
Zove se Prvi dan, prvi posao. Smanjiæe nezaposlenost s Obaminih 9, 1 na 5, 9 stvarajuæi 12 mil. radnih mesta.
25 bilhões em fumaça desde o início, 16% de desemprego,
25 milijardi je otišlo u dim od kraha burze. 16% nezaposlenosti.
Também a taxa de desemprego e a população.
Ali je opala i stopa nezaposlenosti i br. stanovnika.
A cada 1% de desemprego 40 mil pessoas morrem, sabiam disso?
Evo vam jedan broj, kad se nezaposlenost poveæa 1%, 40.000 ljudi umire, jeste znali to?
Imaginem 30% de desemprego nos Estados Unidos e a economia global emperrada pelo medo e incerteza.
Zamislite nezaposlenost od 30 posto u Americi, a globalnu ekonomiju u grču zbog straha i neizvesnosti.
Se a política é o poder de imaginar e usar nosso potencial, bem, então 60% de desemprego entre os jovens na Grécia, e em outros países, certamente é falta de imaginação, se não falta de compaixão.
Ако је политика способност да се замисле и искористе своји потенцијали, онда је 60% незапослених младих у Грчкој и у другим земљама, свакако недостатак маште ако не и недостатак саосећања.
Muitas vezes é a juventude que sofre das mais altas taxas de desemprego.
Stopa nezaposlenosti je često najviša upravo među mladima.
Temos o menor nível de desemprego do país, provavelmente a economia mais forte do país.
Imamo najmanju stopu nezaposlenosti u SAD-u. verovatno i najrazvijeniju ekonomiju u SAD-u.
Se os pensadores migalhas estivessem certos, Washington deveria ter um índice de desemprego gigantesco
Ako su zagovornici teorije kapanja bili u pravu, onda država Vašington treba da ima ogromnu nezaposlenost.
A diferença é que hoje as pessoas questionam estatísticas como: "A taxa de desemprego nos EUA é de 5%".
Ono što je sada drugačije je što ljudi dovode u pitanje podatke poput: „Nezaposlenost u SAD je pet procenata.“
Hoje, a taxa de desemprego dos homens é mais alta que a das mulheres.
Danas je stopa nezaposlenosti muškaraca viša nego stopa nezaposlenosti žena.
Os números de desemprego que fico citando vieram do Bureau of Labor Statistics, e para fazer essas estimativas, eles falam com mais de 140 mil empresas neste país.
Oni brojevi vezani za nezaposlenost na koje se uporno pozivam su iz odeljenja za statistiku Ministarstva za rad, a da bi izvršili svoje procene, oni se obraćaju preko 140 000 firmi u ovoj zemlji.
O Fed utiliza grandes quantidades de dados econômicos para determinar o quanto de moeda deve estar em circulação, incluindo índices anteriores de inflação, tendências internacionais e índices de desemprego.
Fed koristi ogromne količine ekonomskih podataka da utvrdi koliko valute treba da bude u opticaju, uključujući i prethodne stope inflacije, međunarodne trendove i stopu nezaposlenosti.
2.0222799777985s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?